Significación abierta de la figura del Siervo de Yahvé

d) Significación abierta. Según esta interpretación, la multiplicidad de elementos que confluyen en el poema hace posibles a la vez muchas interpretaciones distintas.

La teoría de una significación múltiple ya fue propuesta por Clines en su obra: “I, He, We & They. A Literary Approach to Isaiah 53”, y de modo implícito hace notar su influencia en varios trabajos posteriores. Es aprobada explícitamente por Lindars. Como ejemplo representativo de esta corriente de interpretación podríamos aducir un artículo de Michael Remaud que ve en el Siervo tanto a Jesucristo como al Israel actual, especialmente después de la experiencia del “holocausto”

Referencias bibliográficas:

  • Cfr Lindars, B., Good Tidings to Zion: Interpreting Deutero-Isaiah Today, en “Bulletin of the John Rylands University Library of Manchester” 68 (1985-1986) 488-493.
  • Cfr Remaud, M., Le Serviteur: Jésus et Israel, en NRT 103 (1981) 664-678.

Cfr. Varo, F., El cuarto canto del Siervo (Is 52,13-53,12). Balance de diez años de investigación, en Scrip Theol 22 (1990) 517-538.

Anuncios

2 comentarios en “Significación abierta de la figura del Siervo de Yahvé”

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s